[스크랩] 살베레지나 라틴어 한글

살베레지나 라틴어 한글.docx

Salve, Regina,  Mater,  misericordiae.

(살베, 레지나, 마떼르 미세리꼬르디에)

vita, dulcedo.   et spes nostra. Salve, spes   nostra,

(비따, 둘체도. 에트 스페스 노스트라. 살베, 스페스 노스트라)

Ad te clamamus  exsules  filii  Hevae.

(앋 떼 끌라마무스 엑술레스 필리이 헤베)

Ad te suspiramus  gementes et  flentes  in  hac lacrimarum vale

(앋 떼 수스삐라무스 제멘떼스 에뜨 플렌떼스 인 하ㅋ 라끄리마룸 발레)

Eja ergo,  advocata    nostra,

(에이야 에르고 아드보까따 노스트라)

illos tu-os  misericordes oculos ad  nos converte,

(일로스 뚜오스 미세리꼬르데스 오꿀로스 아드 노스 꼰베르떼)

Et Jesum, benedictum fructum ventris tui, no-bis post hoc exsilium   ostende.

(에ㅌ 예숨 베네딕뚬    프룩툼   벤뜨리스 뚜이 노-비스 뽀스트 혹 엑씰리움 오스뗀데)

O clemens, O pia, O dulcis Virgo Maria

(오 끌레멘스 오 삐아 오 둘치스 비르고 마리아)

출처 : 상록수성가대

글쓴이 : 송아지 원글보기

메모 :